把名偵探和熟人的名字都用上!《名偵探柯南》是這樣給角色取名的

超長連載的漫畫,除了要構思精巧的劇情外,不計其數的登場人物的名字,也會造成作者心力交瘁。

這其中以推理作品最教人頭疼——每個案件不但要設定各種各樣的嫌疑人,而且一般用過即棄,所以成為推理漫畫家的大難題。

篇幅超長的《名偵探柯南》中,有著不計其數的偵探、兇手、紅黑雙方的成員,以及僅登場一次的龍套。但這對于老油條青山剛昌來說,卻不是什麼煩心事,因為他自然有一套取名的方法。

其他作品角色+對應聲優或演員的名字

這是個非常討巧的辦法,直接就可以拿來使用,還可以用來致敬作品。

主人公新一的父母—— 工藤優作源自日劇《偵探物語》中主角 「工藤俊作」和其扮演者 「松田優作」藤峰有希子是漫畫《魯邦三世》的女主角 「峰不二子」與其初代聲優 「二階堂有希子」的組合。

高木涉更有趣,原本他只是動畫中用于「講述案情」需要更增設的旁白人物,卻因為人氣頗高轉正,還影響到了漫畫原作,成為了常駐人物,名字就直接使用了聲優本名。

他的同事 千葉和伸的名字來自聲優 「千葉一伸」,據說就連外型也參考了。

降谷零的姓名和化名 「安室透」源自《機動戰士高達》中的 「阿姆羅·雷(Amuro Rei)」與其聲優 「古谷徹」。日語中,「降谷」與「古谷」同音,「零」與「Rei」同音;「安室」與「Amuro」同音,「透」與「徹」同音。

赤井秀一是《機動戰士高達》中被譽為 「赤色彗星」的夏亞和其聲優 「池田秀一」的組合,池田秀一同時也是赤井秀一的聲優。

赤井秀一妹妹 世良真純的名字,則是源自夏亞的妹妹 「塞拉·瑪斯」的諧音。

漫畫中之所以會致敬這麼多《機動戰士高達》的人物,完全是因為青山剛昌是個不折不扣的高達迷。

歷史人物的名字

把眼光瞄準歷史人物,除了能夠獲得諸多名字外,還能將他們的性格、相互之間的關系融合到作品中來。

長野縣的警察大和敢助,源自長野歷史名人、傳奇軍師 「山本勘助」;他的青梅竹馬上原由衣取自山本勘助的主君——武田信玄的側室諏訪御料人(又稱 布姬、湖 姬)。

上原由衣的前夫叫做 虎田義郎,源自武田信玄的通稱 「太郎」和其外號 「甲斐之虎」。在民間傳說中,山本勘助愛上了諏訪御料人,他們的關系也被活用到了漫畫之中。

此外「甲斐之虎」武田信玄的名字,還給了大和敢助等人所尊敬的 甲斐玄人

黑田兵衛源自日本戰國時代的名軍師 「黑田官兵衛」諸伏高明源自被譽為「臥龍」(日文中寫作 「伏龍」)的諸葛孔明。

羽田秀吉源自日本將棋史上第一個達成七冠王的名人 「羽生善治」,以及大家所熟知的 「豐臣秀吉」

在「大阪雙重迷案」中,出現的六個人物源自豐臣家臣「賤岳七本槍」,由于其中的「加藤清正」和「加藤嘉明」同姓,所以合二為一了。

毛利蘭的朋友會稱呼她為「蘭丸」,這源自梟雄織田信長的貼身侍從、美少年 「森蘭丸」——除了同名之外,還因為「毛利」(Mouri)的發音和「森」(Mori)很像。

圍繞著服部平次出現的眾人,名字幾乎全部源自日本歷史小說。

服部平次源自《錢形平次捕物帳》的主角 「錢形平次」,父親 平藏源自《鬼平犯科帳》的主角 「長谷川平藏」;母親本姓 池波,源自《鬼平犯科帳》的作者 「池波正太郎」。好友 大瀧悟郎源自《鬼平犯科帳》中的 「大瀧五郎蔵」

準女朋友遠山和葉的名字雖然與歷史人物沒有關系,但她的父親 遠山銀司郎源自江戶時代的名奉行 「遠山金四郎」。作為和葉的情敵 大岡紅葉,則來自金四郎的對手 「大岡忠相」

推理作品中的名偵探+作者的名字

作為偵探推理漫畫,《名偵探柯南》幾乎將推理名作致敬遍了。

江戶川柯南源自日本推理小說之父的 「江戶川亂步」,以及塑造了福爾摩斯的英國推理小說家 「柯南·道爾」

工藤新一源自最早推理小說《莫格街謀殺案》的作者 「愛倫·坡」,因為日語中的「愛倫」與「新」的一種讀音相似;「坡」的發音后有長音,假名中表示為「ー」,形似漢字「一」。也有種說法是源自日本著名作家 「星新一」

毛利小五郎的「毛利(Mouri)」源自創造了「俠盜羅賓」這一形象的作家 「莫里斯·勒布朗」名字中「莫里(Mouri)」的諧音,以及江戶川亂步筆下的名偵探 「明智小五郎」

妃英理源自美國推理小說家——弗雷德兄弟的筆名 「埃勒里·奎因」的速讀, 毛利蘭則與父親同源,來自 「莫里斯·勒布朗」的縮略諧音—— 莫里朗(Mouri Ran)

灰原哀源自英國小說家P.D.詹姆斯筆下的人物 「格雷」(Gray:灰色),「哀」源自英國小說家莎拉·派瑞斯基筆下的人物 V·I·渥修斯基中「I」的讀音。還有一說「哀」源自打敗福爾摩斯的女性 「艾琳·艾德勒」中的「I」。

阿笠博士的名字比較有意思,他的全名就是「阿笠博士」。「阿笠」源自推理小說家 「阿加莎」的日語發音,「博士」源自日本科幻推理作家海野十三筆下的瘋狂科學家 「金博士」

京極真的「京極」源自日本推理作家 「京極夏彥」或其筆下小說中書店 「京極堂」;「真」源自日本推理作家 「天藤真」,還有一種說法源自空手道組織 「極真會」

「海野十三」的名字也被用到了警官 目暮十三身上,「目暮」則是源自法國作家西姆農筆下探長 「梅格雷」的日文發音。

橫溝兄弟源自創造出金田一耕助的推理小說家 「橫溝正史」松本清長源自創造出「社會派推理」的作家 「松本清張」茶木神太郎源自名偵探 「布朗神父」中「神父」日文發音,和日本小說家 「阿木慎太郎」

白鳥任三郎源自推理劇《古畑任三郎》中的主角 「古畑任三郎」,其扮演者田村正和先生于2021年4月3日逝世,享年77歲。

少年偵探團中, 吉田步美源自神秘的蒙面推理作家 「北川步實」圓谷光彥源自內田康夫筆下的記者偵探 「淺見光彥」;小島元太源自日本推理小說家 「小峰元」

主角們活躍的舞台與「偵探」也有很深的聯系。

「帝丹」的日文讀音為「teitan」,反過來就是 「偵探」的日文讀音「tantei」。 「米花(BeiKa)」來自福爾摩斯居住的 「貝克街」的諧音,新一的家 「米花町第2段21號」源自福爾摩斯的住址—— 「貝克街221號B」

開在毛利偵探事務所的樓下的 「波羅咖啡店」,名字來自阿加莎筆下的赫赫有名的偵探「 赫爾克里·波洛」

把身邊朋友的名字直接拿來使用

遠山和葉的「和葉」源自青山剛昌一位女助手的名字; 鈴木園子據說是青山剛昌的后輩; 佐藤美和子則是青山剛昌的老熟人。

除此之外,各個案件中出現的龍套角色,很多都是出自漫畫家同行的名字。

女明星沖野洋子的經紀人 山岸榮一,其實是青山剛昌的助手。他還有兩名助手 根岸正樹、阿部豐,在漫畫中成為了被害者和兇手的關系。

麻生圭二也是青山剛昌的助手,這個名字一連使用兩次。一次是無意間成為犯罪者幫兇的管家大爺,另外一次則是葬身在熊熊烈火中的鋼琴家。

在漫畫中即被戴綠帽,又被殺害的 丸傳次郎在現實中也是青山剛昌的助手,只能說這樣取名實在是太損了。

不過, 青山剛昌也沒有放過自己,在「足球選手恐嚇事件」中,他把自己的名字拆開,變成了「東京青山隊」與「大阪剛昌隊」,在賽場上盡情搏殺。

各種組合

上面的招式都用完后,只能開始使用一些組合了。

例如,前來客串的《魔術快斗》的角色們,就是 「顏色組合」

現任的怪盜基德 黒羽快斗是「黑色+怪盜」(日語中「快斗」與「怪盜」諧音); 中森青子是「青色+美女明星中森明菜」,其父親 中森銀三是「銀色+中森明菜」; 白馬探是「白色+偵探」。

一枝、二階堂、三船、四井、五條、六田、七尾、八重子,「企業家千金殺人事件」中的嫌疑人們用上了 「數字組合」

森園、櫻庭、重松和楓,「結婚前夕密室事件」中的角色用的是 「植物組合」;猿渡、鹿野、豬保和神鳥,「本廳刑事的戀愛物語3」中的角色們,則成為了 「動物組合」

可以看出,青山剛昌在「為角色取名字」方面,確實耗費了不少精力。

如今《名偵探柯南》依舊不斷推出,登場的角色還會持續地增加。在接下來的連載中,青山剛昌還會為他們取上什麼有趣的名字呢?


用戶評論